viernes, 6 de febrero de 2009

LEIRE-ESPAÑOL ESPAÑOL-LEIRE

Como ya os he dicho algunas veces Leire habla bastante bien desde hace bastente tiempo, pero algunas palabras se le resisten y aunque si las repite despacio consigue decirlas bien, en su parlamento diario sobresalen en su idioma. Es muy divertido. Aquí teneis unos ejemplos:

Abiita = Abuelita
Jamón Burse = Jamón dulce
Libio = Libro
Maquiquista = Maquinista
Peeeno= Teléfono
Pompar = Comprar
Potopamo = Hipopótamo
Potutos = Columpios (esta ya casi no la dice)
Tita Uvi = Tita Auri
Añado dos más que se me habian olvidado:
Fotoquiopia = Fotocopia
Majate / majatista = Masaje / masajista
Esta última es que me encanta.

5 comentarios:

Victòria dijo...

Me encanta el potopamo!! jajaja

sílvia.....esperant a l'ona dijo...

jajjjajajajaja que bueno!!!!
yo también me apunté lo que decía aina......tenía miedo de que luego no me acordara!!!!!!

sabes cual me hacia mucha gracia??????
hoskipal: hospital

besos a leire

Pere i Carme dijo...

jajajaja !!!! la nuestra tambien tiene su idioma particular.
Para ella hipopótamo es putoputo !!! jajajaja
Aún nos reimos ahora cuando lo soltó después de ir al zoo.

Un abrazo

Pere i Carme

Silvia y Mario dijo...

jjajajajjaa, me ha encantado... besos

Nür dijo...

Jajajaja, es genial!!